在 巫师 2：国王刺客 加强版 和 巫师 3：狂猎 中为卓尔坦·齐瓦（Zoltan Chivay）配音的格拉斯哥演员亚历山大·莫顿（Alexander Morton）于本周早些时候去世，享年 81 岁。目前尚未公布死因。
过去几天里，各界纷纷发文悼念，以纪念他辉煌的职业生涯。他在电影、电视、戏剧和游戏领域均有建树，最为人熟知的角色包括《Monarch of the Glen》、《Casualty》、《Luther》、《Take the High Road》，当然还有 巫师4 系列。
巫师 3：狂猎
这是一次卓有成效和大有诚意的更新，足以提升一把我们对CD Projekt跌落的好感值。我得说，我很羡慕那些第一次体验《巫师 3》就是这一版本游戏的玩家，它是迄今为止体验《巫师 3》的最佳版本。
查看更多 立即下载
“得知亚历山大·莫顿去世的消息，我们深感悲痛，” CDPR 写道。“我们的思念与他的家人和朋友同在。感谢你让卓尔坦栩栩如生。大陆（The Continent）已经开始想念你了。”
莫顿在电视、电影、戏剧和游戏领域拥有 55 年的职业生涯
得知亚历山大·莫顿去世的消息，我们深感悲痛。他是 巫师 2：国王刺客 加强版 和 巫师 3：狂猎 中深受喜爱的卓尔坦·齐瓦的配音演员。我们的思念与他的家人和朋友同在。感谢你让卓尔坦栩栩如生。大陆已经开始想念你了 💔— 巫师4 (@thewitcher.com) 2026-04-17T14:00:28.462Z
巫师4
查看更多 立即下载
莫顿于 2011 年从 Peter Marinker 手中接过了卓尔坦这一角色，但这不是他参与的首部电子游戏作品。早在 2007 年，他就参与了众星云集的 天剑，随后又参与了 维京：神域之战、科南时代：西伯莱人之冒险、Fable 2、杀戮地带2、Ni No Kuni: Wrath of the White Witch 以及 LittleBigPlanet PS Vita 的制作。
这位演员一生有过三段婚姻，育有两个孩子，还是《白莲花度假村》演员里奥·伍德尔（Leo Woodall）的继父。他留下了一段长达 55 年的辉煌职业生涯和令人印象深刻的作品集，塑造了无数经典角色。此外，他还与演员罗伯特·卡莱尔（Robert Carlyle）和卡罗琳·帕特森（Caroline Paterson）共同创立了 Raindog 剧团。
“他不仅是一位才华横溢的演员，也是我认识的最善良的人之一，” 卡莱尔在谈到莫顿时说道（据《独立报》报道）。“多年来在 Raindog 剧团与他一起工作，对我来说是一次学习的过程。他那种独特的、自然主义的表演风格简直是艺术品。他是如此真实，以至于你会忘记他是在演戏。我从未见过比 Sandy 演得更好的人。我亏欠他太多，他将永远活在我的心中。安息吧，亚历山大·莫顿。”
